OPEN:22:00~
ADM:2000yen-1D 女性12時まで1000yen-1D

-GUEST DJ＆SINGER-
H-MAN
RUDEBWOY FACE
AKANE
導楽

-SOUND-
WILD SIDE
JUICHHO
BIG ONE STONE
GOLDEN CHIME
MANI-T

-DJ-
29/TKR/EVIAN/RUFF MAN/BIG TREE HAPPY T/CHEVELLE RICH

-EARLY WARM-
BANGARANG

-JERK CHICKEN-
松

（問）MAIL: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221

開催延期のお知らせ

このたび2008年12月22日(月)、千葉幕張メッセ10,11番ホールにて開催する事となっておりました、『SOUND GATE-Double Six-』ですが、
ここ最近のニュースやマスコミ報道での音楽イベントに対してのネガティブな表現や考え等の煽りをうけ、オールナイトイベントに対し懸念が高まってしまいました。
深夜開催という事で、急遽会場側との話し合いにいくつかの条件が必要となり、主催者側としましてもベストを尽くして参りましたが解決に至らず、やむを得ず開催延期という運びとなりました。

既にチケットをご購入いただき、開催日を心待ちにして下さっている全国のサポーターの皆様、今までイベント開催に向けて貴重な時間を作りご支援・ご協力頂きました、関係各社及び出演関係者の皆様には多大なご迷惑をおかけすることになった事を深くお詫び申し上げます。

延期日時に関しましては現在未定ですが、必ずイベントを実現し後日発表させていただきたいと思います。

なおすでにチケットをご購入頂いてるお客様につきましては、全額御返金させていただきます。
チケット御返金に関しましては、12月6日(土)〜12月23日(火)の期間内にお買い求め頂いた各プレイガイド、各チケット取扱い店舗にて対応いたしたいと思います。詳しくは下記オフィシャルホームページにて各プレイガイド、販売店ごとの払い戻し
方法を記しますので、ご参照の上お手続き下さい。
何卒、ご理解ご協力の程宜しくお願い致します。

KING'S GATE

チケットの払い戻しにつきましては、下記公式ホームページを
ご覧下さい。

OFFICIAL PC WEB SITE→http://www.soundgate.jp
MOBILE WEB SITE→http://www.soundgate.jp/keitai/index.html

OPEN:23:00-05：00
前売り:￥2500
当日:￥3500
-GUEST SOUND-
MASSIVE B fr.NY
JASON-X＆UCCHIE fr.CLUB JAMAICA
RAW QUALITY
BIG BLAZE WILDERZ

-GUEST DANCER-
DANCEHALL QUEEN JUNKO

-SOUND-
ANTENNA DISCO
BACK DRAFT

SOUND SYSTEM:将宗音響
FOOD BOOTH:KING JERK
APPAREL:DON DADA
（問）MAIL: antennadisco@hotmail.co.jp
TEL: 04-7145-0150

OPEN:22:00
DAY2500YEN/1D W/F2000YEN/1D

出演者：

-HIP-HOP SIDE-

DJ's
DJ MASAKAZ aka YOUNG DIRTY (KINGDOM RECORDS)
DJ KENTA
DJ STL
DJ SAKKO

LIVE
theDIABLO
ST-ONE(KINGDOM RECORDS)
NAPPA

DANCE
BIG MAMAS

-REGGAE SIDE-

SELECTOR
REGGIE(HARVEST) fr SAGAMIHARA

SOUND
JUICHO SOUND
GOLDEN CHIME

LIVE
MINAMOTO fr SAGAMIHARA

ADM 500yen/1D OPEN 23:00〜
☆GUEST DEEJAY☆
SAKURA

☆GUEST SOUND☆
ELR

☆FRESH DANCE SHOW CASE☆
舞娘
CHUCHUバニー

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN from JUICHO SOUND
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DANCER☆
BABY-S
う〜ちゃん。
ANNA
あんみ
MINQOO
JB-CREW

☆RUB A DUB☆
OPEN MIC!

〔MONTHLY THEME〕 X'mas
当日、RED or GREENのアイテム着用で 遊びに来てくれた方、
先着20名にMIX CDプレゼント！
-----------------------------------------------------
(問)MORE INFO/STAR NITE CLUB
WEB www.starnitejp.com
TEL:043-224-5666

OPEN:22:00~
ADM:2000yen-1D 12時までに入場の女性に限り1000yen-1D
GUEST DJ＆SINGER -DAISEN/TAK-Z/RUEED/KOHKI/KAAGO/たなけん/

GUEST SOUND-YARD BEAT fr YOKOHAMA

SOUND-WILD SIDE/JUICHO/BIG ONE STONE/GOLDEN CHIME

DJ-29/T.K.R/EVIAN/RUFF MAN/BIG TREE/HAPPY T/CHEVELLE RICH
EARLY WARM-BANGARANG

JERK CHICKEN-松
（問）MAIL: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221

ADM 500yen/1D OPEN 23:00〜

☆FRESH DANCE SHOW CASE☆
リノ・ディゾン＆あんこ
蛇姦
HIGH GRADE
☆GUEST FLOOR DANCER☆
ABEDONIA

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN from JUICHO SOUND
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DANCER☆
BABY-S
う〜ちゃん。
ANNA
あんみ
MINQOO

☆RUB A DUB☆
OPEN MIC!

〔MONTHLY THEME〕 ANIMAL
アニマルモチーフのアイテム着用の方、
先着で２０名様にMIX CDをプレゼント！
-----------------------------------------------------
(問)MORE INFO/STAR NITE CLUB
TEL:043-224-5666

＜＜ARTICAL CONNECTION＞＞
100% REGGAE!!!

2008.11.01(SAT)
OPEN/20-START/21:00-TILL/MORNING
@マリンピース
ADM/♂2000/♀1500[With 1D]

---GUEST SOUND---

MAAAD SQUAD
BASS BEAT
WILD SIDE
ELR
GOLDEN CHIME
POCO MAN＆NUTS fr JUICHO
K-ZION with sound system

---GUEST DEEJAY---

ZARI(fr Tokyo)

---GUEST SINGER---

MIFFER(fr Tokyo)

---HOST SOUND---

AATY-B SOUND

●RAB-A-DAB OPEN MIC●

＜FOOD's＞
GUCCIMANS'JERK CHICKEN

OPEN:11:00-mourning
ADM:1000\/1D
◆SPECIAL GUEST SOUND◆
・DAUNTLESS
◆SPECIAL GUEST ARTIST◆
・J-REXXX
・MOEAST
◆GUEST DANCE SHOWCACE◆
・ChandeLella
◆FLOOR DANCER◆
・YELLOW　PINK
・SATOMIッちょ＆Ｃhihiro　from 関東斜神連合
・X=GYAL CREW
◆HOST SOUNDS◆
・GOLDEN CHIME
・STORM ZONE
・CHIHIRO
◆SOUND SYSTEM◆
・将宗音響
◆PHOTO SHOOTING◆
・Hiroki Nishimura
*先着100名様にMIX　CDプレゼント！！！
*WELCOME　TEQUILA有り！
（問）MAIL:lifeisgold0217@yahoo.co.jp
TEL: 09027594886

OPEN:22:00
ADM:2000yen 1DRINK
出演者：GUEST DJ/CJ fr TOKYO

GUEST SOUND/ADEVINE fr JAMAICA

SOUND/WILD SIDE/JUICHI/BIG ONE STONE/GOLDEN
CHIME
DJ/29/T.K.R/EVIAN/RUFF MAN/BIG TREE/HAPPY T/
CHEVELLE RICH

Early Warm/BANGARANG

JARK CHIKIN/松
（問）MAIL: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221

OPEN:
22:00-

ADM:
♂:\2,000/1D
♀:\1,500/1D

DANCER:
I-VAN
PINKY-B
CHIBALI GYALS

SOUND:
BIG ONE STONE With SoundSystem
MANI-T
STORM ZONE
REGULAR SMOKER

（問）MAIL:info@club-belt.com
TEL: 043-222-2771

OPEN:23:00-

DAY:2500yen/1D
W/F:2000yen/1D
先着50名様ZIMAプレゼント！！！

-HIPHOP SIDE-

DJ:
KENTA
STL
Lark

-REGGAE SIDE-

SOUND:
BIGONESTONE
SOUND FUTURE

DANCE:
関東斜神連合
ないと☆な〜す

（問）MAIL:info@club-belt.com
TEL: 043-222-2771

ADM 500yen/1D OPEN 23:00〜

☆SPECIAL DANCE SHOW CASE☆
BABY-S from kANAGAWA
CHIBALI GYALS from CHIBA
YELLOW PINK from CHIBA

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN from JUICHO SOUND
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DANCER☆
BABY-S
う〜ちゃん。
ANNA
あんみ
MINQOO

☆RUB A DUB☆
OPEN MIC!

〔MONTHLY THEME〕 SNEAKER
スニーカー着用で遊びに来てくれた方には、
先着で２０名さまにMIX CDをプレゼント！
-----------------------------------------------------
(問)MORE INFO/STAR NITE CLUB
TEL:043-224-5666

OPEN:15:00〜24:00
ALLCLUB TICKET:3,000yen

CLUB-BELT(REGGAE)
QUEENS CLUB (HIP-HOP)
CLUB Revolutionn (TECHNO.PSY.HOUSE)
STARNITE (TECHNO.PSY.HOUSE)
B24(TECHNO.PSY.HOUSE)

SELECTOR:
REGGIE fr HARVEST
CHIHIRO
MASTER-B

SOUND:
JUICHO SOUND
ARTICAL VIBES
GREEN SCORPION
STONE ONE

DANCE:
HELTY BADDY
IRIE PANPAN
蛇姦
CHIBA LI gyals
SATOMI
SPANKY

（問）MAIL:info@club-belt.com
TEL: 043-222-2771

OPEN:22:00~
ADM:2000yen 1d 女性に限り12時まで1000yen 1d
出演者：GUEST DJ/親指頭aka TRIGGER FINGER fr.SAITAMA/SOLDIER fr.CHIBA

GUEST SOUND/MAXIMAM fr.SAITAMA

SOUND/WILD SIDE/BIG ONE STONE/JUICHO/GOLDEN CHIME and more...
（問）MAIL: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221

OPEN:23:00~ALL NIGHT
ADM:2000yen/1drink
W/F:1500yen/1drink
☆25:00までLADIES FREE!!

[GUEST SOUND]
JAP THE RIPPER from 足立区
464 UNDER GROUND

[GUEST DANCER]
ゆりっぺ
ちびりあんはすきー

[SOUND]
PLEMIUM O-CEAN
SHARK a.k.a 人間魚雷
SPECTACLE LAMP

[EARLEY WARM]
LEO-REAL
MITUDIO-ONE
JYUMON-G
NEW-Z

[SYSTEM]
MOKUZAIYAH SOUND SYSTEM

[SHOP]
RSB

（問）UP TOWN 125 TEL 047-425-0071
MAIL: www.uptown125.com

OPEN:start13:00〜20:30
ADM:入場無料

■DeeJay
親指HEAD from 埼玉
KAAGO from 神奈川
B.B THE K.O from 東京
拳太 from 東京
G-SPICE from 茨城
SIDAH MAN from 茨城
29 from 千葉

■SOUND
CONTINENTAL from 埼玉
GENESIS from 茨城
MANI-T from 千葉
BIG ONE STONE from 千葉
REGULAR SMOKER from 千葉

■SOUND SYSTEM
BIG ONE STONE
MOKUZAIYA

（問）TEL:090-1265-8481

ADM 500yen/1D OPEN 23:00〜

☆GUEST SOUND☆
SLOT from PACE MAKER & PREZZY

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN from JUICHO SOUND
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DANCER☆
BABY-S
う〜ちゃん。
ANNA
あんみ
MINQOO

〔MONTHLY THEME〕 DENIM
デニム生地のアイテムを着こなして遊びに来てくれた方には、
先着で
２０名さまにMIX CDをプレゼント！
(問)MORE INFO/STAR NITE CLUB
TEL:043-224-5666

OPEN/10:00〜18:00
ADM:1000yen(D別)
◎小学生以下無料

駐車場代:一台
四輪500円/二輪300円

-SOUND-
WILD SIDE W/SS
DAUNTLESS from東京
STORM ZONE
ELR SOUND
GOLDEN CHIME

-RUB A DUB-
たなけん
拳太
CHAQURA
MARKING WEST(EVIAN/RUFF MAN/BIG TREE/HAPPY T/CHEVELLE
RICH)

-PON DI FLOOR-
I-VAN
BABY-S
YELLOW PINK
CHIBALI gyals

SOUND SYSTEM BY:
WILD SIDE

ADM:2000yen 1D/12時までに入場の女性に限り 1000yen 1D
出演者：GUEST SOUND-SUN SET platinam sound fr TOKYO

GUEST SOUND-BLASTSTAR fr TOKYO

SOUND-WILD SIDE/BIG ONE STONE/JUICHO/GOLDEN CHIME and more...

先着20名CDプレゼント。
（問）MAIL: wildside@pastel.ocn.ne.jp

OPEN:5PM to 0AM
ADM:入場無料
出演者：ADIVINE Sound　From　Jamaica
JUICHO Sound ＆ Friends
　
Soundsystem By BASS FRYER and JUICHO
（問）MAIL: juicho@hotmail.co.jp
TEL: 090-9300-9000

OPEN:22:00-
DAY:\1500/1D
出演者：
BIG ONE STONE with SOUND SYSTEM
SOUND FUTURE
STORM ZONE
GOLDEN CHIME
REGULAR SMOKER

（問）
MAIL: info@club-belt.com
TEL: 043-222-2771

OPEN:21:00~4:00
ADM:前売\2000(1D) 当日\2500(1D)
レゲエサイド/SOUND:WILD SIDE with Sound System/NUT＆POCOMAN fr Juicho

DEE JAY:SURE SHINE/SOLDIER/29

DANCER:NATTY SPLASH

ヒップホップ サイド/DJ:RYO-TANG/BAIBA/釈/UENO/SHOOT GUN/DADDY

LIVE:POSTOLOPERA/SAKAE＆SKC/KNOR/UT-MIC

(当日Tバックの女性 ENTRANCE FREE)
（問）TEL: 0475-82-2757

OPEN:22:00-
DAY:\1500/1D

GUEST DJ:
DJ Kazzy

DANCE:
Nip Reaction
Rose☆Hip
蛇姦(メデューサ)
Satomiっちょ
Musha

LIVE:
D.D a.k.a RAELC
F-$HOT

HIPHOP SIDE:
DJ Yu-Ta
DJ Coco

R＆B SIDE:
DJ Catalist

REGGAE SIDE:
Spectacle Lamp
Master-B
King Joker
Stone One

（問）
MAIL: info@club-belt.com
TEL: 043-222-2771

OPEN:17:00~22:00　雨天中止
ADM:入場無料
T H C (TONTO MAN/HIBIKILLA/CHOP STICK)

SURE SHINE/WILD SIDE/29/桜/ SOUND SYSTEME:SKY WALK SOUND/RADICAL
＊海と地元の人達に感謝を忘れずに。
＊持ち込んだゴミは各自必ずお持ち帰り下さい。
（問）TEL:090-9014-8942

OPEN:23：00〜
ADM:500yen／1D

GUEST SOUND：
SHANDY-CREW from Ibaraki

SOUND：
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN from JUICHO SOUND
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

DEEJAY：
Upper-Jr.

☆DANCER☆
BABY-S
う〜ちゃん。 from YELLOW＆PINK
ANNA
MINQOO

〔MONTHLY THEME COLOR〕 JAMAICA COLOR
緑・黒・黄の服を着て遊びに来てくれた方、
先着で２０名さまにMIX CDをプレゼント！

（問）MORE INFO/STAR NITE CLUB
TEL:043-224-5666

OPEN:22:00-

DAY:2,500yen/1D
W/F:2,000yen/1D
☆先着50名様にP-ZIMAプレゼント☆

-HIPHOP SIDE-

DJ's:
STL
SMILE DUCKS
Lark
SAKKO

LIVE:
the DIABLO
NAPPA
Saykoh

-REGGAE SIDE-

SOUND:
JUICHO SOUND
ADEVINE SOUND fr.JAMAICA
HARVEST fr.SAGAMIHARA

LIVE:
BUG FARM fr.SHO-NAN
RIDDIM HUNTER
SUNADEMUS
YANAGI
サトンガ
YU-RI

DANCE:
NATTY SPLASH
HELTY BADDY

（問）MAIL:info@club-belt.com
TEL: 043-222-2771

OPEN:22:00〜
ADM:2000yen 1drink 12時までに入場の女性に限り1000yen 1drink
出演者：GUEST DJ Bamiuda fr.Shonan GUEST SOUND Murder One fr.Shonan SOUND Wild Side/Big One Stone/Juicho/Golden Chime and more...先着20名CDプレゼント
（問）
MAIL: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221（Queens)

OPEN:23：00
ADM:\2500　W/F:\2000

◆SP GUEST DEEJAY◆
・RUDEBWOY FACE fr横浜

◆SP GUEST SOUND◆
・MAXIMUM fr埼玉
・CAPTAIN-C20XX fr横浜
・BIG ONE STONE fr千葉

◆HOST SOUND◆
・STORM ZONE fr千葉
EARLY WARM:LIGNUM

◆SOUND SYSTEM◆
・将宗音響fr茨城

◆LOUNGE FLOOR◆
・LIGNUM
・DJ SHAKA
・DJ TSUYO4

◆FOOD BOOTH◆
・KING JERK

（問）MAIL: mamesan@epigram.jp
TEL: 04-7145-0150(club waRter)

OPEN:22：00
ADM:FREE
出演者：
SOUND
WILD SIDE
BIG ONE STONE　with SOUND SYSTEM
SOUND FUTURE
REGULAR SMOKER

注意
・会場内へのビン・カンの持ち込みは禁止です。
・会場内でキャンプ・バーベキューは禁止です。
・ゴミは散らかさず、各自持ち帰るようご協力お願いします。
・会場および駐車場で起こったトラブルに対し、出演者・関係者は一切の責任を負いません。
・マナーを守り楽しめる方だけお越し下さい。

（問）MAIL: mamesan@epigram.jp

ADM ５００yen/1D OPEN ２３：００〜

☆GUEST SOUND☆
DISCO BERRY

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN from JUICHO SOUND
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DEEJAY☆
Upper-Jr.

☆DANCER☆
BABY-S
う〜ちゃん。
ANNA
MINQOO

〔MONTHLY THEME COLOR〕 ORANGE
オレンジの服を着て遊びに来てくれた方、先着で
２０名さまにMIX CDをプレゼント！
-----------------------------------------------------
(問)MORE INFO/STAR NITE CLUB
TEL:043-224-5666

ADM：500yen/1D
OPEN 23：00〜

☆GUEST SOUND☆
MAD NAXX fr RAWQUALITY

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DEE JAY☆
UPPER Jr.

☆SHALL WE DANCER☆
BABY-S
う〜ちゃん。
AKKO
ANNA

［MONTHLY THEME］
BLUE青い服を着て遊びに来てくれた方には先着で20名にMIX CDをプレゼント！
（問）MORE INFO(STAR NITE CLUB)
TEL/043-224-5666

OPEN-22:00
ADM-2000/1D
（0:00迄、女性1000/1D）
☆先着20名オリジナルMIX CDプレゼント☆

-GUEST ARTIST-
風 fr.TOKYO

-GUEST SOUND-
HUMAN CREST fr.YOKOHAMA

-SOUND-
WILD SIDE
JUICHO
BIG ONE STONE

-DEEJAY-
29
T.K.R
EVIAN ROCK
RUFF MAN
BIG TREE MASTER 45
HAPPY T
CHEVELLE RICH

-EARLY WARM-
BANGARANG

-SOUND SYSTEM-
SKYWALK SOUND

-JARK CHICKEN-
松

*INFO*
043-224-1221(QUEENS CLUB)
wildside@pastel.ocn.ne.jp

OPEN:23:00〜
ADM:￥1500/1D
◆GUEST ARTIST◆
RIN from Saitama
ACCO from Gunma

◆GUEST SOUND◆
RUSH STAR from Tokyo

◆SOUND◆
BACK DRAFT
ELR
CRY BABY

◆RUB a DUB◆
TOMMY-B
FINGLE
朝錬らばだぶopen mic...

◆EARLEY WARM◆
PEACE FINGER
MAD HALL

（問）MAIL:crybaby_sound@hotmail.co.jp

日時:2008年5月10日(土)*雨天決行
時間:OPEN/START 12:00 CLOSE 21:00
料金:前売り ￥5800(in TAX)
前売り(タオル付き) ￥6800(in TAX)
当日券:未定
チケット取扱店
●電子チケットぴあ 0570-02-9999 (http://pia/jp)【Pコード283-271】
●ローソンチケット 0570-000-777 / 0570-084-003【Lコード72083】
●e+ イープラス http://eplus.jp/
●CNプレイガイド 0570-08-9999(http://www.cnplayguide.com/)
出演アーティスト
【BAND】HOME GROWN / STONED ROCKERS
【LIVE】RYO the SKYWALKER / JUMBO MAATCH,TAKAFIN,BOXER KID(from MIGHTY JAM ROCK) / MOOMIN / H-MAN / YOYO-C / NG HEAD/ HAN-KUN(from湘南乃風) / GUAN CHAI / JING TENG / RUDEBWOY FACE / KEN-U,MICKYRICH,DOMINO-KAT / RICKE-G / AKANE / CHEHON and more...
【SOUND】SUNSET / MIGHTY JAM ROCK / BURN DOWN / MAXIMUM / WILD SIDE

ADM：500yen/1D
OPEN 23：00〜

☆GUEST SOUND☆
SMOKE MADE ROCK fr TOKYO

♪GUEST DANCER♪
CHERRY☆BUMPER fr TOKYO

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DEE JAY☆
UPPER Jr.

☆SHALL WE DANCER☆
BABY-S
ウーチャン
AKKO

and......

Special Secret Guest!!!!!!!!!!

［MONTHLY THEME今回は合言葉☆］
エントランスで「マー君」と言うだけで女の子はFREE！！！！
男の人には方には先着で「1st.GENESIS CREW オリジナルMIX CD」をプレゼント！
そして今や売られていない特製キャップが先着でもらえちゃうかも！？！？
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
MORE INFO(STAR NITE CLUB)
TEL/043-224-5666
WEB www.starnitejp.com

１st.ＧＥＮＥＳＩＳの携帯HP
http://hp17.0zero.jp/260/1stgenesis/

OPEN:22：00−ALL NIGHT
ADM:1500/1d
ＳｐｅｃｉａｌＧｕｅｓｔＤａｎｃｅｒ＞＞
Ｉ−ＶＡＮ
ＨＥＬＴＹＢＡＤＤＹ

ＧｕｅｓｔＤｅｅｊａｙ＞＞
ＰＲＥＴＴＹＲＡＮＸ

ＧｕｅｓｔＳｏｕｎｄ＞＞
ＲＡＤＩＣＡＬ Exclusive sound

Ｓｏｕｎｄ＞＞
Ｋ−ＺＩＯＮ with soundsystem
ＰＯＣＯＭＡＮ＆ＮＵＴＳ
ＤＥＬＵＸＥ
ＢＡＳＴＡ

Ｒｕｂ ａ Ｄｕｂ＞＞
ＰＡＮＣＨＯ
Ｍｒ．ＨＥＲＯ
and more!!
OPEN MIC!!!!

ＨＩＰＨＯＰ＞＞
ＤＪ ＤＡＤＤＹ

Ｆｏｏｄ＞＞
Ｇｕｃｃｈｉｍａｎｓ ＪｅｒｋＣｈｉｃｋｅｎ ＷＡＲＵＮＧ

ＩＮＦＯ：http://www.marin-peace.join-us.jp/
0475-34-4212

BACK DRAFT MIX CD RELEASE and 3rd ANNIVERSARY SPECIAL!!!!!
Guestに大阪は泉州から、若手の中でも今まさに大注目のアーティストNATURAL WEAPON！！
Guest Soundには、間違いなく踊れるSound-CARRY SWELLを迎えてのHype Up Friday Special!!!!!
Back Draft３周年＆ALL JAPANESE DUB MIX『EMERGENCY』リリースを記念しての大大大祭り！！

〜BACK DRAFT MIX CD RELEASE and 3rd ANNIVERSARY SPECIAL!!!!!〜

◆GUEST ARTIST◆
NATURAL WEAPON from osaka

◆GUEST SOUND◆
CARRY SWELL from saitama

◆SOUND◆
BACK DRAFT
ELR
CRY BABY

◆DEEJAY◆
TOMMY-B
FINGLE

朝錬らばだぶopen mic...

◆EARLEY WARM◆
PEACE FINGER
MAD HALL

（問）MAIL: crybaby_sound@hotmail.co.jp
http://pksp.jp/crybabysound/

OPEN:22:00〜LAST

ADM:￥1,500
SOUND
SOUND　FUTURE

HOST SOUND
BIGONESTONE

EARLY WARM
STORM ZONE
REGULAR SMOKEA

問043-221-6524

4/3（木）『1st GENESIS 〜DANCEHALL FIESTA〜』

@STAR NITE（千葉）
ADM：500yen/1D

OPEN 23：00〜

☆GUEST SOUND☆
STORM ZONE
SPECTCLE LAMP

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI＆POCOMAN
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DEE JAY☆
UPPER Jr.

☆SHALL WE DANCER☆
BABY-S
ウーチャン
AKKO

［MONTHLY THEME］
YELLOW

黄色のウエアやアクセサリーを着て遊びに来てくれた方には
先着で「1st.GENESIS CREW オリジナルMIX CD」をプレゼント！
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
MORE INFO(STAR NITE CLUB)
TEL/043-224-5666
WEB www.starnitejp.com

１st.ＧＥＮＥＳＩＳの携帯HP
http://hp17.0zero.jp/260/1stgenesis/

OPEN:22:00〜
ADM:2000yen w 1drink
(０時までに入場の女性は1000yen w 1drink)

千葉の毎月最終土曜のレギュラーダンス「Blazing Reggae Jam!!!」3月はGUEST DJに横浜レゲエ祭のステージでお馴染みの[GUAN CHAI] が登場！ケータイを見せ合いっこしながら歌いましょう！　SOUNDには茨城屈指のビッグサウンド[FIRE DEEPA]の来場となります！　普段茨城までは..とお悩みの都内、千葉のみなさん！この機会に是非チェックしてください！　先着入場者にはBRJ　MIX CDプレゼント！「松」のジャークサンドも好評出店中!!!　

GUEST DJ
GUAN CHAI fr. yokohama

GUEST SOUND
FIRE DEEPA fr. ibaragi

SOUND
JUICHO
BIG ONE STONE
WILD SIDE

DJ
29
T.K.R
EVIAN
RUFF MAN
BIG TREE
HAPPY T
CHEVELLE RICH

EARLY WARM
BANGARANG

SHOP
GIVE TANKS

JERK CHICKEN
松

（問）MAIL: info: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221

OPEN:23:00〜
ADM:￥1500/1D

出演者：
◆GUEST ARTIST◆
KAAGO
PLUSTAR
MAD-KOH
KOHKI
GOST

◆SOUND◆
BACK DRAFT
ELR
CRY BABY

◆DEEJAY◆
TOMMY-B
FINGLE
and more...

◆EARLEY WARM◆
PEACE FINGER
MAD HALL

朝練らばだ部OPEN MIC...

UP TOWN 125 / 千葉県船橋市夏見1-10-31 2F - JR船橋駅北口徒歩10分
MAP → http://www.chizumaru.com/maplink.asp?SER=all＆D=all＆X=503972.408＆Y=128532.192＆SCL=2775

（問）info /crybaby_sound@hotmail.co.jp
http://pksp.jp/crybabysound/

OPEN/START 23:00〜
前売り￥2,500（in tax)
当日　￥3,000（in tax)

★SPECIAL GUEST SOUND
SUNSET the platinum sound with SOND SYSTEM
BURN DOWN original badman sound
BURST RISE the caan cool sound
WILD SIDE sky walk sound

EARLY JUICHO SOUND (from CHIBA )

チケット販売：ローソンチケット　0570-084-003 （要Lコード：７３１６４）

TEL:WORLD PRODUCTION / KING'S GATE 047-397-9988

OPEN:23:00
ADM:\2500　W/F:\2000
■Special Guest Dancer
KIYO
■Guest Sound
ASIAN STAR from 東京
POWER HALL from 埼玉
■Host Sound
STORM ZONE from 千葉
（Warm up：Sound LIGNUM）
■Sound System
将宗音響
◆APPAREL＆FOOD BOOTH
Give thanks／KING JERK
（問）MAIL: sion.hanaki@gmail.com
TEL: 04-7145-0150

OPEN:22:00〜
ADM:2000yen w 1drink
(０時までに入場の女性は1000yen w 1drink)

GUEST DJ
RUEED

GUEST SOUND
Dr.Production Sound

SOUND
JUICHO
BIG ONE STONE
GOLDEN CHIME
WILD SIDE

DJ
29
T.K.R
EVIAN ROCK
RUFF MAN
BIG TREE MASTER45
HAPPY T
CHEVELLE RICH

EARLY WARM
BANGARANG

（問）MAIL: info: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221

OPEN:23:00〜
ADM:￥1500/1D
◆GUEST ARTIST◆
GUZUVOICE
MAN BOOS
祭華united

◆SOUND◆
BACK DRAFT
ELR
CRY BABY

◆EARLEY WARM◆
PEACE FINGER JAM
MAD HALL
CIRCUS

◆RUB a DUB◆
TOMMY-B
CHEVELLE RICH
RUFF MAN
FINGLE
and open mic...

◆FLOOR DANCER◆
BOOTY CALL
and more...

（問）MAIL: crybaby_sound@hotmail.co.jp

☆SPECIAL GUEST ARTIST☆
CHOP STICK
笑連隊

☆SPECIAL GUEST DANCER☆
努(オンナマタヂカラ)

☆SPECIAL GUEST SOUND☆
SHATTA & DJ EVIS from BLST STAR

☆SOUND☆
GOLDEN CHIME
CHANCHIKI&POCOMAN
REGULAR SMOKER
CHIHIRO

☆DEE JAY☆
UPPER Jr.

☆SHALL WE DANCER☆
BABY-S
ウーチャン
AKKO

［MONTHLY THEME］
“GREEN” ＝当日緑色(グリーン)のアイテムを着用のお客様に
先着でGOLDEN CHIMEからMIX CD"ROOTS & LOVE"をプレゼント！

Open22:00〜　￥１５００　１Ｄ

GuestSound
SOUND FUTURE

HostSound
BIG ONE STONE

EarlyWarm
STORM ZONE

DANCER(Pon Di Floor)
T3
茨城Ching-Ching's
AKKO a.k.a DAISY
櫻
鬼姫
Take ”K” Fumi

千葉の毎月最終土曜のレギュラーダンス「Blazing Reggae Jam!!!」１月はGUEST DJにナインステイツのエース　KING-K、湘南エリアからは導楽、そして　SOUNDにはクラッシュ防衛を果たしたBURST RISE の登場となります！　地元レゲエファンは是非チェックしてください！　先着入場者にはBRJ　MIX CDプレゼント！！！

GUEST DJ
KING-K
導楽

GUEST SOUND
BURST RISE　

SOUND
JUICHO
BIG ONE STONE
GOLDEN CHIME
WILD SIDE

DJ
29
T.K.R
EVIAN ROCK
RUFF MAN
BIG TREE MASTER45
HAPPY T
CHEVELLE RICH

EARLY WARM
BANGARANG

（問）MAIL: info: wildside@pastel.ocn.ne.jp
TEL: 043-224-1221

OPEN:23:00〜
ADM:￥1500/1D

出演者：
◆SPECIAL GUEST ARTIST◆
G2（岐阜）
◆SOUND◆
BACK DRAFT
ELR
CRY BABY
◆EARLEY WARM◆
PEACE FINGER JAM
MAD HALL
CIRCUS SOUND
◆RUB a DUB◆
TOMMY-B
EVIAN ROCK
RUFF MAN
CHEVELLE RICH
SKY JUICY
IRIE MAN
and more...
◆FLOOR DANCER◆
BOOTY CALL

（問）MAIL: crybaby_sound@hotmail.co.jp

OPEN:23:00
ADM:\2500
出演者：
◆SP GUEST ARTIST◆
･YOYO-C fr横浜

◆GUEST ARTIST◆
･J-REX fr東京

◆GUEST SOUND◆
･BIG BLAZE WILDERS fr東京
･SOUND FUTURE fr千葉

◆HOST SOUND◆
STORM ZONE fr千葉
(WARM UP:SOUND LIGNUM)

◆SOUND SYSTEM◆
将宗音響fr茨城

◆APPAREL＆FOOD BOOTH◆
･GIVE THANK's･KING JERK･

（問）MAIL: mamesan@epigram.jp
TEL: 04-7145-0150