Portmore EmpireのVybz Kartelはティーンネイジャーの少女と契約を交わした。
KartelにGaza Kimと名づけられた少女はChristian Pen出身。
「彼女はとっても才能があって輝かしいダンスホールの未来があると信じている。
そして彼女にこの歌「Teenage Pregnancy」を歌ってもらったんだ。
この問題は社会問題でジャマイカには若くて妊娠するティーン達がたくさんいてそれが家族の間でも問題になったりするんだ。
この歌はそういうシチュエーションを歌っているのと同時にSafe Sex、学校を中退をするなって事や正しいときが来るまで待とうっていうスローガンをあげた数千枚のポスターをプリントしたんだ。」
とKartelは話した。
翻訳・文：Kozz (from Kingston, JA)