ジャマイカのエスカレートし続ける犯罪に
"Grung God"Bounty KillerがBlackberry Messenger Broadcastを通してジャマイカにメッセージを送った。
Jamaicaよ,俺はもう一度警告する。
無職、無教育、無出席、壊れた家、片親、母なし子、父なし子、手本にできる大人がいなかったり、精神的支えになる人物がいない、
青少年センターもなければ、職業訓練所もなし。
スポーツもできなければ音楽活動もなし。
ゲットーには何にも、何にもないんだ。
その代わりに銃、ドラッグ、金を持っているドン、暴力、犯罪、圧力がある。
もし発砲するのが怖ければ、馬鹿扱いだ。
そしてこういったドンシステムを作ったのは政治家達で本来なら自分たちが一軒一軒家庭訪問をするべきなのをドンにまかせたからいけないんだ。
だから実際にはドンが犯罪を犯しているわけではなくてドンに操られている青少年らが犯罪を犯しているんだ。
だから我々がやらなくてはいけないことは8歳から12歳の子供らにも青少年プログラム、教育プログラム、スポーツや、音楽プログラムを人殺しをする代わりにやらせるべきだ。
そうだ、少年らは我々の未来だ。
お前らがドンにヤツラの世話を頼みっぱなしにするからヤツラはいつでもドンの為に死ねるんだ。
俺らがドンになって彼らを助けようじゃないか。
どうして俺がこれをやり続けていると思うんだ。
少年らを救い続けてもう数年にもなるのにまだやり続けている。
悪魔が暇そうにしている手を捜し続けているんだよ。
暇そうにしている手なんてこの国にどれぐらいあると思うか？
いい加減にしろよ、Thugzを殺すだけじゃなくてThugzになってしまう要素を殺さなくては。
「治療」をするのではなく「防止」をしよう！
GRUNG GAADがJAMAICAに物申す！「もうたくさんだ！」
“Jamaica me a warn unuh again. Unemployment, Uneducated, Unattended to, broken Homes, single Parents, Motherless, Fatherless, no Role Model or good Mentor to Emulate, no youth centers, no work shops, no sports or musical activities, no nutten in the garrisons or ghettos; then there is the guns, the drugs, the dons with the money, the violence, the crime, the peer pressure, if u not bussing it up u are a fool; and all these conditions – politicians created the dons instead has to go house to house or individually to persons him get the dons who choose who and who get a thing less headache 4 him but the dons strength is in the youths so what we must do is to start focus on the youths raging age eight to twelve get them in youth programs, educational programs, sports and muzik programs; as well as kill out all criminals from now on; yes the youths are the future and unuh leave them up to the dons to tend to and care 4 that’s why they are ready to die 4 the dons; let us be the dons and help the youths; why u think I been doing it, helping youths over years and still doing it; the devil finds favor in idle hands and how many idle hands we have in this country come on now don’t just kill out thugs but also kills out what causes youths to fall on the thug path; stop cure, let’s prevent. GRUNG GAAD A TALK JAMAICA WE TIRED!!“
(Text by Kozz fr Kingston, JA)