"Energy God" Elephant Manが先日火曜日に誕生日を迎え、
Q45のHQにてBirthday Bashを行い、たくさんのアーティストがお祝いに駆けつけ、パーティは大成功を収めた。
早い時間からたくさんのアーティストが会場に訪れEle本人も11：30には到着。
Ele, Harry Toddler, マネージャーQ45やその他親しい友人らはVIPセクションでハイグレードとシャンパンを手に楽しんでいる姿が見られた。
セレクターにはRichie Feelings, Sky Juice, Stone Loveなどがプレイをしアーリー90'sにあわせたくさんのElephant Manのチューンをかけた。
King of Dancehall Beenie Manもお祝いに駆けつけ
"Ele a mi brethren, is a Alliance party
but mi deh yah same way, cause a love wi a preach to di people dem, suh wi jus deh yah fi show wi love an support to Ele"
（Eleとは兄弟だ、Allianceのパーティだけどそんな事は関係ないよ。
自分達は皆にLoveを伝えていてだからEleをサポートして僕はここでそれをする為にここにいるんだよ）
とインタビューに答えた。
Elephant Manは
「集まってくれたたくさんの人達に感謝するよ。
Harry Toddler, Boomdandimite, お前らはずっと友達だ。
今週は俺のパーティ週間だ！
Weddy WeddyからBembeまで続くよ!
ファン、お母さんのMs.Evan, 酔っ払っていて名前が出てこないけどジャマイカ中Big Up！」
その後Richie Stephensがスペシャル"Happy Birthday"を歌った。
(翻訳：Kozz)
